Я очнулся будучи пилотом сильнейшего космического корабля, а потому решил стать межгалактическим наёмником (1 сезон)

Сюжет

Обычный офисный работник Сато Такахиро внезапно приходит в себя не дома, а в кабине космического корабля. Пространство вокруг почти полностью совпадает с любимой им SF-игрой, а в распоряжении героя оказывается «Кришна» — мощнейшее судно, на котором он привык побеждать в виртуальных боях. После первой схватки с космическими пиратами Такахиро берёт имя Хиро и направляется к торговой колонии Термейн-Прайм.

Новый мир позволяет заниматься торговлей, исследованием космоса или наёмничеством, и Хиро выбирает самый понятный для себя путь — боевые контракты. Знание игровых механик и характеристики «Кришны» дают ему огромное преимущество, но жизнь быстро перестаёт быть одиночным прохождением. Он спасает Мими, знакомится с опытной наёмницей Эльмой и привлекает внимание офицера Серены Хоулз.

Постепенно Хиро собирает вокруг себя людей, за которых начинает отвечать уже не как игрок, а как капитан. Победы над пиратами приносят деньги и известность, но его настоящая мечта оказывается совсем не героической: он хочет купить на планете дорогой дом с участком, найти любимую газировку и создать для команды постоянное место, куда можно будет возвращаться после космических рейдов.

Персонажи

• Хиро — бывший офисный работник Сато Такахиро и опытный геймер; после переноса в знакомый космический мир становится капитаном «Кришны» и начинает карьеру наёмника.
• Мими — девушка, оставшаяся без родителей и жилья; Хиро спасает её от нападения, после чего она становится оператором его корабля и быстро осваивает новую работу.
• Эльма — космическая эльфийка с примерно пятилетним опытом наёмничества; обучает Хиро правилам профессии и сочетает практичность с неожиданной заботливостью.
• Серена Хоулз — молодая офицер флота из дворянской семьи; командует собственным подразделением и обращает внимание на Хиро после его успешной охоты на разыскиваемых пиратов.
• Мэй — созданный по проекту Хиро высокотехнологичный андроид, способный заниматься бытом, охраной и анализом информации, ставя безопасность хозяина на первое место.
• «Кришна» — небольшой, но чрезвычайно мощный корабль Хиро длиной 48,9 метра; его характеристики становятся главным преимуществом героя в первых космических боях.

Почему Хиро мечтает не о славе, а о собственном доме

В новом мире у Хиро сразу есть то, о чём другие наёмники могли бы мечтать годами: отличный корабль, игровые знания и способность быстро зарабатывать на опасных заданиях. Но именно поэтому его цель выглядит неожиданно бытовой. Хиро не стремится стать правителем галактики или величайшим героем — ему нужен дом на поверхности планеты, где можно жить вместе с товарищами и чувствовать, что бесконечные рейсы имеют конечную точку. Такая мотивация отделяет историю от обычного сюжета о «непобедимом попаданце»: мощнейшее оружие здесь служит не абстрактному господству, а очень простой мечте о свободной и спокойной жизни.